オアフ島ノースショアの邸宅が、同地区で過去に売り出された不動産物件の最高値で売買されました。過去最高値を記録した物件は、ノースショアのハレイワ地区にある敷地面積５２０平方メートルのビーチフロントの邸宅で、５ベットルーム、６.５バスルーム、プールを有する邸宅で、売買成立価格は１２００万ドルでした。これまでの最高値だった８００万ドルを４００万ドルも上回って売買されました。ハワイ・ニュース・ナウ

３月にホノルル市で売買されたコンドミニアム物件の中間販売価格が、過去最高値を記録しました。た最新の調査結果によると、先月１か月間にホノルル市で売買されたコンドミニアム物件の中間販売価格は４３万５０００ドルで、今年1月に最高値とされた４３万ドルを上回りました。また３月にホノルル市内で売買された一戸建て住宅の中間販売価格は７６万ドルで、こちらも前年同月の７５万２０００ドルを上回りました。（写真＝イメージ）ハワイ・ニュース・ナウ

ハワイアン航空は、ホノルルとハワイ島ヒロを結ぶ島間便の４便で、機内案内等をハワイ語で行う特別便を運航しました。特別便には、ハワイ語が堪能な乗務員が搭乗し、機内アナウンスからパイロット挨拶までハワイ語で行われます。ハワイアン航空は、ハワイ語と接する機会として搭乗して欲しいとコメントしています。KITV4