ハワイ火山天文台は、キラウエア火山の火山活動が、今年４月と比べて小康状態になっていることから、警戒レベルを「Warning（警告）」から一段低い「Watch（注意）」に引き下げました。現時点でプナ地区の700軒以上の家屋が破壊され、沿岸地域には850エーカー（東京ドーム約74個分）以上の溶岩台地が形成されました。ハワイ・ニュース・ナウ

ホノルル市は、アラモアナセンター近くの新コンドミニアムの建設案を承認しました。承認されたのは、ケエアウモク通りとカピオラニ通り近くの元自動車販売店の空き地に建設される485ユニットのコンドミニアムで、292ユニットに所得制限を設け、販売価格が約$272,000となる見込みです。建設予定地は、今年４月にホノルル市が6,400万ドルで購入して、市営鉄道の駅とバスセンター、住居の複合施設の建設を予定していた土地です。ハワイ・ニュース・ナウ

オアフ島のチャイナタウンにある築80年の歴史的建造物の再開発計画が浮上しました。再開発の対象となっているのは、３階建てのWo Fatビルで、テキサスの投資家グループが1,000万ドルを投じ、レストランやバー、ブティックホテルに改修することを検討しています。計画が実行された場合は、来年4月に着工し、完了は2020年１月頃になります。ハワイ・ニュース・ナウ