ハワイ時間 
現在の気温 23.0℃

NEWS

2024 年02月16日

アロハ、ドラゴン 旧正月を迎えるハワイ

Koula Lunar New Year

辰年がハワイに華々しく上陸し、伝統とアイランド・スピリットの両方を取り入れた活気あふれる2週間の祭典が幕を開けました。ホノルルの賑やかな通りから島中の静かな町まで、旧正月のお祭りの豊かなタペストリーを楽しみながら、地域社会は興奮に包まれました。

チャイナタウンの歓声:ホノルルのチャイナタウンは、象徴的なナイト・イン・チャイナタウン・フェスティバルの間、歓喜に満ちた光景に変わりました。獅子舞が色とりどりの尾を引いて通りを練り歩き、爆竹が鳴り響き、災いを追い払い、繁栄を呼び込みます。食通たちは、富を象徴する蒸し餃子から、豊かさを表す縁起の良い丸魚まで、伝統的な島風料理の数々に舌鼓を打ちました。ケイキたちはバウンシーハウスやカルチャー・アクティビティに興じ、複数のステージではライブ・ミュージックがお馴染みの新年の音色を響かせました。

アラモアナ・センター、ドラゴンを目覚めさせる 象徴的なアラモアナ・センターでは、壮大な獅子舞の祭典が開催され、アクロバティックな技と息の合った動きで観客を魅了しました。獅子舞はショッピングセンター内を縦横無尽に駆け巡り、各コーナーに祝福をもたらし、地元の人々や観光客にさらなる感動をもたらしました。一週間を通して、文化デモンストレーション、書道ワークショップ、音楽ライブが行われ、旧正月の伝統をより深く知ることができました。

大きなイベントだけではありません。 旧正月を祝う精神は、大きなイベントだけではなく、小規模なコミュニティでは親密な集まりが催され、家族でお祝いの食事を共にし、寺院では幸運を祈る声が響き渡りました。地元のレストランでは旧正月の名物料理がふるまわれ、伝統的な味に島のセンスが加味された味に舌鼓を打ちました。ハワイの多様性の真髄が浮き彫りになるような、文化の融合が一口一口をユニークな体験にしてくれました。

ハワイの魔法が消えてしまわないように!2025年1月29日にハワイ旅行を計画し、巳年を体験しましょう。ハワイの伝統と活気が融合した旧正月のお祝いは、忘れられない思い出となるでしょう。

サチ・ハワイのバケーションレンタル物件を見る

ページトップへ