オアフ島の動物愛護団体『ヒューマンソサエティ』がアラモアナセンターに期間限定のの店舗『ウィカーズ＆ワッグス』をオープンした。

場所はアラモアナセンター内『トミーバハマ』の隣で『ヒューマンソサエティ』のロゴアイテムやTシャツなどの販売、現在保護中の犬や猫の里親探しも実施されておりこれらの売り上げは『ヒューマンソサエティ』の運用資金として運用される。

『ウィカーズ＆ワッグズ』は来年１月１５日までの金曜日、土曜日、日曜日に営業される。

（出典：Khon2)

　オアフ島の住宅供給が減少し続ける中、賃貸料は上昇し続けていることを不動産コンサルタントのリッキー・カンディ氏が発表した。

クレッグリストのデータによると、２０１６年第３四半期の賃貸物件は１５０６件で２０１２年の同時期の２５５２件より４１パーセント減少しているが、平均賃貸料は２０１６年同時期は２０１６ドルで２０１２年の１７２７ドルより１６．７パーセント上昇している。

昨年の四半期は今年第３四半期より７５件少ない賃貸物件数だったが、平均賃貸料は１９５１ドルから２０１６ドルで３．２パーセント上昇している。

戸建て住宅の２０１６年第３四半期は３９２件で２０１２年の同時期８１４件より５２パーセント減少し、平均賃貸料では２０１６年は３１００ドルで２０１２年の２５２０ドルより２３パーセント上昇している。

（出典：パシフィックビジネスニュース）

『ハワードヒューズ社』が再開発中のカカアコ地区『ワードヴィレッジ』に去年から引き続き、アウトドアのアイススケートリンクを今年のホリディシーズンに設置することを発表した。

場所は『ワードヴィレッジ・コートヤード』で期間は１１月２５日から２０１７年１月１６日までで、チケットはスケート靴込で一人１６ドル。

フード＆ドリンクバーではホットココア、エスプレッソなどが販売される予定。

『ハワードヒューズ社』の副社長は「去年のこのアウトドアアイススケートリンクには多大な反響を受けられ、もう一度今年の冬のホリディシーズンのアクティビティに加えられることを楽しみにしている」と述べている。

（出典：パシフィックビジネスニュース）