メイド・イン・ハワイのギフトを扱う『ヒロハッティ』が、ハワイ島に再オープンします。新店舗は、コナ・イン・ショッピング・ビレッジ内に、来月ソフトオープン予定です。１９６３年創業の『ヒロハッティ』は、数年前から規模縮小と経営改革を実施しており、２０１５年にハワイ島店とオアフ島のニミッツ通りの旗艦店を閉店しました。KITV4

社会保険当局が、全米各州で昨年人気のあった名前トップ１００を発表しました。昨年ハワイで生まれた子供の名前の第１位は、男の子が『ノア』、女の子が『オリビア』でした。２位以下は、男の子が『リアム』、『イーサン』、女の子が『ミア』、『エマ』でした。アメリカで最も人気の名前は、男の子が『ノア』、女の子が『エマ』で、男の子の名前はハワイで人気を集めた名前と同じでした。ハワイ・ニュース・ナウ

トヨタ自動車『Servco Pacific』社は、２０１８年初頭、オアフ島のマプナプナ地区に、ハワイ初の水素自動車専用ステーションを建設し、その後、水素自動車の販売を開始する予定があることを発表しました。米エネルギー省によると、カリフォルニア州を中心に３８の水素ステーションがあり、全米で約１６００台の水素自動車が利用されています。ハワイ州には、数台の水素自動車が利用されていますが、自前の水素ステーションを保有している軍関係車両です。ハワイ・ニュース・ナウ